Un tiers des psaumes sont des plaintes

Si vous avez découvert les Psaumes par la musique, vous pourriez croire que le livre est surtout consacré à la louange. Ce n’est pas le cas. Les spécialistes regroupent les psaumes par genres, et le plus vaste, de loin, est la lamentation : des plaintes adressées directement à Dieu au sujet d’une situation qui n’a pas été réparée. Selon la rigueur du décompte, elles représentent entre un tiers et quarante pour cent du livre.

Ce que fait réellement une lamentation

La forme est remarquablement constante. Elle s’adresse à Dieu par son nom. Elle expose la plainte clairement, souvent sans détour. Elle demande quelque chose. Et, généralement — pas toujours — elle se tourne à la fin vers la confiance. C’est ce retournement que les gens retiennent. Ils oublient les trois quarts qui le précèdent.

Le Psaume 13 s’ouvre par « Jusqu’à quand, Éternel ? M’oublieras-tu sans cesse ? » — quatre fois la même question en deux versets. Il faut connaître le Psaume 88 : c’est une lamentation complète qui ne se retourne jamais. Il s’achève dans l’obscurité ; dans la plupart des traductions, son dernier mot est « ténèbres ». Il est dans le livre. Il a été conservé, copié et chanté pendant des millénaires par des personnes qui estimaient manifestement qu’une prière sans résolution méritait d’être préservée.

Pourquoi cela compte lorsque vous attendez

Presque tout ce qui est produit pour ce public répète la même chose : rendez grâce, croyez plus fort, proclamez-le. Rien de cela n’est mauvais en soi. Mais comme régime complet, cela laisse une personne dont la prière reste sans réponse avec l’impression que la tradition ne possède aucun mot pour ce qu’elle vit — alors que cette tradition lui consacre un genre entier et l’a placé au cœur de son propre livre de prières.

Concrètement : si vous portez quelque chose depuis des années et n’avez reçu pour en parler que le langage de la gratitude, on ne vous a donné qu’environ les deux tiers du vocabulaire. La plainte est permise. Statistiquement, c’est même la chose la plus courante dans le livre.