Ir al contenido
VIGILIA

Términos del servicio

Actualizado el: 25 de agosto de 2026

Estos términos regulan el uso de Vigilia y de los libros vendidos aquí. Están escritos para leerse, no para pasarlos por alto. La versión breve: compras un PDF, lo conservas para siempre, lo lees tú y actúas con honestidad.

A quién compras

Operador: Vigilia, Baku, Azerbaijan. Contacto: support@vigilia.shop.

Vigilia (vigilia.shop) escribe y publica los libros de esta tienda. Polar, nuestro comerciante registrado y vendedor legal de la operación, gestiona el checkout y el pago. Polar procesa el pago, calcula y abona los impuestos aplicables, como el IVA, emite el recibo y gestiona las disputas de pago.

Tu compra también está sujeta a las condiciones para compradores de Polar, disponibles en polar.sh. Cuando ambos textos coincidan en cuestiones de pago, las condiciones de Polar regirán el pago; esta página rige el contenido y la licencia para usarlo.

Qué estás comprando

Todos los productos de esta tienda son libros digitales entregados como archivos PDF. No se envía nada físico, no hay contenido en streaming y no se crea ninguna cuenta ni inicio de sesión.

Los precios se muestran antes del checkout. Polar calcula y añade los impuestos aplicables según tu ubicación, por lo que la página de pago siempre muestra el importe final antes de pagar.

Entrega y acceso

Después del pago, enviamos un enlace privado de acceso a la dirección de correo indicada en el checkout. El enlace abre una página con todo lo que compraste, desde la que puedes descargar cada libro en PDF.

Tu enlace de acceso es personal. Si no llega en unos minutos, revisa la carpeta de spam y escribe a support@vigilia.shop; te lo enviaremos de nuevo.

Tu licencia

La compra de un libro te concede una licencia personal, no exclusiva e intransferible para leer, imprimir y conservar el PDF para tu propio uso, en cualquiera de tus dispositivos y durante todo el tiempo que quieras.

  • Puedes descargar, guardar, imprimir y leer el PDF de forma privada para siempre.
  • No puedes revender, redistribuir, publicar ni subir el PDF a ningún lugar, ni completo ni en parte.
  • No puedes compartir tu enlace de acceso ni usar el contenido para entrenar sistemas de aprendizaje automático.

Qué es este contenido y qué no es

Los libros de Vigilia son lecturas devocionales: un pasaje o un tema presentado como una secuencia numerada de lecturas diarias breves, con las fuentes indicadas para que puedas consultarlas.

No prometen que vaya a ocurrir nada en tu vida. En concreto y de forma deliberada, nada de lo vendido aquí afirma ni sugiere que su lectura mejorará tu salud, producirá dinero, terminará un periodo de espera, te protegerá a ti o a otra persona, ni hará que una oración sea respondida. Si alguna página puede interpretarse así, se trata de un error y queremos saberlo.

No son asesoramiento médico, psicológico, terapéutico, financiero ni jurídico; tampoco son un servicio de oración, una lectura, una profecía ni orientación espiritual de ningún tipo. Nadie aquí habla con Dios ni en nombre de Dios por ti. Si atraviesas un problema de salud, un duelo o una crisis, busca ayuda de un profesional cualificado donde vivas.

La guía de lectura

La guía de lectura del sitio hace algunas preguntas y sugiere un libro que podría encajar contigo. Sus sugerencias se generan con ayuda de un modelo de IA y son solo recomendaciones, no evaluaciones, diagnósticos ni orientación profesional de ningún tipo.

Reembolsos

Si un libro no es adecuado para ti, puedes solicitar un reembolso completo durante los 7 días posteriores a la compra. Consulta la política de reembolso para ver cómo hacerlo. Polar devuelve el importe al método de pago original.

Uso justo de la tienda

  • No intentes eludir el pago, compartir enlaces de acceso ni extraer el contenido del sitio de forma automatizada.
  • No utilices códigos de descuento fuera de las condiciones indicadas.
  • Podemos suspender el acceso obtenido mediante fraude o abuso; esta cláusula nunca afecta a compradores legítimos.

Responsabilidad

Respondemos de que el contenido funcione como se describe: archivos que se abren, enlaces que llegan y reembolsos que se reciben. Más allá del importe pagado, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes derivados del uso del contenido, en la medida permitida por la ley. Nada de lo aquí indicado limita una responsabilidad que legalmente no pueda limitarse.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos a medida que evoluciona la tienda. La fecha que aparece arriba siempre indica la versión vigente, y ningún cambio reducirá retroactivamente lo que ya compraste: el libro adquirido seguirá siendo tuyo con la licencia con la que lo compraste.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: support@vigilia.shop. Una persona lee cada mensaje.